Cinco años se cumplen del inicio de la cuarentena por la pandemia de Covid-19 en la Argentina, la cual comenzó siendo una de las medidas más eficaces para evitar la propagación del virus, pero que terminó siendo uno de los encierros más extensos del mundo.

El 19 de marzo de 2020 por la noche el presidente por ese entonces, Alberto Fernández, realizó una cadena nacional donde comunicó que se frenaban todas las actividades no esenciales por 15 días, un anuncio que luego desencadenó una cuarentena de más de ocho meses.

Fernández informó que a partir de las 00.00 del 20 de marzo del 2020 se daba inicio al Aislamiento Social Preventivo y Obligatorio al que debían “someterse” todos los argentinos.

“Esto quiere decir que, a partir de ese momento, nadie puede moverse de su residencia, todos tienen que quedarse en sus casas. Es hora de que comprendamos que estamos cuidando de la salud de los argentinos”, expresó.

La mañana siguiente las ciudades y el país eran silencio absoluto. Solo personal esencial tenía permitido movilizarse y para demostrarlo necesitabas tener un permiso especial.

El primer caso de Coronavirus en la Argentina se dio a conocer el 3 de marzo, pero el aislamiento sucedió dos semanas después ante el crecimiento de pacientes enfermos en el país.

El mundo estaba encerrado. El silencio consumía el ambiente, pero el miedo comenzó a reconstruirse en enojo y la necesidad de retomar la rutina diaria.

Durante los meses de encierro, se dieron a conocer diversas medidas de cómo debían desinfectarse y protegerse los ciudadanos. El alcohol en gel, el barbijo y ropa en desuso pasó a ser moda. Los hisopados, vacunas y ser contacto estrecho fueron palabras agregadas al diccionario.

Ahora, el barbijo es un accesorio más de la casa, pero en aquel entonces era una prenda con la que era obligatorio movilizarse.

Con el paso del tiempo comenzaron a reabrirse ciertas actividades, pero eso conllevó a diversas disputas políticas como, por ejemplo, salidas según la terminación del DNI, los runners, locales abiertos, permisos especiales, y demás.

Hoy, a cinco años del inicio de la cuarentena eterna, la cual hasta desde el propio Gobierno anterior destacaron que se trató de una movida política.

Martín Guzmán, ex ministro de Economía, sostuvo en una entrevista que “la administración de la pandemia es lo que hacía fuerte al Gobierno” y que por ese motivo “la extensión fue más larga de lo que debió haber sido”.

Las vacunas, los colegios, trabajos, actividades, home office, los detenidos y los encuentros clandestinos, fueron las imágenes que rodearon al país durante aquel año.

Desde aquel 2020 hasta ahora, los argentinos supieron dar batalla a una pandemia que dejó secuelas y cientos de víctimas, así como también un recuerdo difícil de olvidar.

El seleccionado Sub-17 de la Argentina enfrentará hoy a Venezuela en busca de su segunda victoria en el hexagonal final del torneo Sudamericano que se lleva a cabo en Ecuador.

El partido se jugará a partir de las 18:30 en el estadio Rodrigo Paz Delgado de Quito y será transmitido por TyC Sports.

El equipo juvenil dirigido por Diego Placente debutó en la fase final del torneo que brinda cuatro plazas para el Mundial con un triunfo 2-0 sobre Chile con una nueva actuación destacada de Claudio Echeverri.

El "Diablito" es la principal figura del certamen y participó directamente en siete de los 11 goles del equipo con cuatro tantos y tres asistencias.Por diferencia de gol, la Argentina está en el segundo puesto por debajo de Ecuador y arriba de Brasil, los otros ganadores de la jornada inaugural. Venezuela perdió 2-1 ante Brasil y en la primera etapa del torneo solo ganó uno de los cuatro partidos.La segunda fecha comenzará a las 16 con el duelo entre Brasil y Paraguay y se cerrará a las 21 (en el estadio Olímpico Atahualpa) con Ecuador-Chile.

En los mercados agroalimentarios más sofisticados existen las Denominaciones de Origen Protegidas (DOP) que poseen características que solo son posibles gracias al entorno natural y a las habilidades de los productores de la zona de producción con la que está asociado. A diferencia de la Indicaciones Geográficas Protegidas (IGP), para los productos de la DOP se exige que todas las fases del proceso de producción del alimento se realicen en la zona en cuestión.

Así por ejemplo una Denominación de Origen como el “Salame Tandilero” evoca detrás de un simple producto, definido en el código alimentario como “chacinado embutido seco”, la relación profunda con su tierra, historia, tradición, pasión y la naturaleza que rodea a la zona de producción: aromas y sabores del aire tandilense únicos de la región centro-sudeste de la provincia de Buenos Aires, rodeada de las sierras más antiguas del país que emergen en medio de la llanura pampeana.

Por ejemplo, el Consejo de la Denominación de Origen de Salame de Tandil, integrado por representantes de toda la cadena de valor, preserva, mediante la figura jurídica de la D.O., el valor agregado por la tipicidad de sabores, olores, colores e historia y la preferencia de un segmento de consumidores por dicha especialidad.

Argentina y su magnífico sistema de producción agropecuariaAsí como una combinación única de ambiente, tradición, cultura y conocimiento pueden valorizar un terruño expresado en sus productos y servicios bajo el formato de una D.O.P. o I.G.P, podríamos extrapolar este concepto y pensar a la magnífica combinación de factores que inciden en la performance del sistema de producción agropecuaria de Argentina también como una gran indicación geográfica, aunque no tenga la formalidad jurídica de esas figuras.

En efecto, nuestro sistema de producción posiciona a varias cadenas agro-bio-industriales en el podio del planeta por volumen, y/o calidad y/o competitividad y, además, lo lleva adelante bajo esquemas sustentables como la siembra directa y otras buenas prácticas que se reflejan en múltiples trabajos de investigación comparada, donde los indicadores de huella de carbono, huella de agua, extracción de nutrientes y eficiencia de uso de recursos son marcadamente más amigables que sistemas de producción en países agrícolas-ganaderos similares.

¿Y si inspirados en esta época mundialista nos permitimos una mirada análoga sobre el futbol en Argentina? Porque, así como sucede con el agro, nuestro “ecosistema” también genera futbolistas de Grandes Ligas.

A poco de terminar un nuevo Mundial, esa fiesta mística de las sociedades de casi todo el planeta, solo cuatro países tienen chances de llevarse el título y uno de ellos es nuestra selección donde, de sus 26 protagonistas, una buena proporción tienen su origen en las mismas ciudades y pueblos del núcleo de la producción agropecuaria de Argentina.

Son, igual que los cereales, oleaginosas, frutas, leche, lana, madera, carnes, tecnología, servicios y alimentos en general, producto de una combinación única de suelo, aire, agua, cultura y conocimiento que construye el mejor agro y fútbol del mundo.

Relación entre fútbol y agro

Hay un cuento de Juan Sasturain, “Campitos”, donde un ingeniero agrónomo del Ministerio de Agricultura descubre que en Argentina los futbolistas no vienen de cualquier parte sino de algunos lugares en particular, y establece cierto tipo de correlaciones entre las diversas zonas agrícolas de nuestro país y la aparición de arqueros, zagueros, enganches o goleadores.

Más allá de la licencia literaria de Sasturain, ese texto tiene el trasfondo de la relación entre futbol y agro en nuestro país, un valor cultural que puede sustentar una sólida vía de comunicación entre campo y ciudad.

Además, esta dinámica social la vemos con frecuencia en muchos casos donde exitosos ídolos del futbol local, hijos de nuestro terruño y cultura, inviertan en el campo buena parte de sus ingresos europeos y cierran un ciclo atravesado por la impronta de nuestra economía agrícola.

Por todo esto voy a darle una Identidad de Origen al futbol de Argentina. Son 26 los futbolistas de clase mundial que están compitiendo en nuestra selección en Qatar.

Deportistas nacidos y criados en Gualeguay en Entre Ríos, Calchín, Embalse, Laguna Larga y Córdoba Capital, Rosario, Pujato y San Casilda en Santa Fe, Bahía Blanca, La Plata, Mar del Plata en Buenos Aires, Zapala en Neuquén, Santa Rosa en La Pampa, Famailla en Tucumán, más varios del GBA y la CABA, el mismo origen diverso que tienen nuestros productos agroalimentarios.

#FutbolyAgroIdentidadARGENTINA

Mientras esperamos las instancias finales de Qatar 2022 propongo difundir con orgullo que “En Argentina, suelo, aire, agua, cultura y conocimiento construyen el mejor agro y fútbol del mundo” compartiendo en redes la etiqueta #FutbolyAgroIdentidadARGENTINA.

Por Victor Piñeyro, ingeniero agrónomo, consultor y director delObservatorio de Comunicación de Agronegocios

El ABC Rural

Un escándalo se vivió este lunes en la final del Torneo Mundial Football Montaigú, que se realiza en esa ciudad en la región de Vendee, Francia; es un tradicional certamen internacional de la categoría Sub 17, aunque no es la Copa Mundial de la FIFA para los jugadores de esa edad. Brasil venció a la Argentina por 2-1 y se consagró campeón. Pero el resultado terminó siendo una anécdota tras lo vivido al finalizar el encuentro. Los jugadores del equipo dirigido por Diego Placente no soportaron algunas de las provocaciones en los festejos de sus rivales y comenzó en una batalla campal entre los futbolistas de ambos países. Una situación que duró durante algunos segundos, pero que luego pudo ser detenida.

Cuando el árbitro del partido pitó el final del encuentro, la selección de Brasil comenzó con el festejo en uno de los costados de la cancha. Algunos argentinos se tiraron al piso, desconsolados por la derrota, pero también hubo otra situación. Alguna cargada de los jugadores del Scratch no les gustó a los juveniles argentinos y allí se desató la locura. Agustín Ruberto y Gianluca Prestianni fueron los dos jóvenes que más reaccionaron

No fue el único incidente ocurrido entre la Argentina y Brasil en torneos internacionales juveniles. En el Sudamericano de 1983, en el estadio Hernando Siles, por la final del Campeonato Sudamericano que la selección nacional perdió 3 a 2. Luego del tercer gol brasileño, Dunga insultó al arquero Luis Islas y a Mario Vanemerak.

El volante argentino reaccionó y comenzaron a darse golpes de todos lados. Los jugadores siguieron con corridas y golpes –sobre todo Islas, Carlos Enrique y Oscar Olivera-. Carlos Pachamé, entrenador de ese equipo, también participó en los incidentes. La policía agredió a un fotógrafo argentino. El partido fue suspendido.

En el Mundial Sub 20 de 1991 de Portugal, la Argentina perdió 3-0 con la selección local y fue eliminada. La situación no terminó ahí: hubo tres futbolistas expulsados (Paris, Pellegrino y Juan Esnaider, quien intentó pegarle un cabezazo al juez), una actitud cuestionable en donde también hubo insultos al árbitro y del cuerpo técnico liderado por Reinaldo Merlo. El castigo de la FIFA fue duro: suspendió a la selección Sub 20 por dos años, lo que le impidió jugar el Mundial 93; a Esnaider lo inhabilitó por un año para partidos internacionales.

El Wandagate la dejó expuesta. Parado el vendaval, la China Suárez continúa con el rodaje de la película que se filma mitad en Europa y mitad en la Argentina.

Estos días estuvo en el Norte argentino, donde pudo reconectarse con sus raíces y redescubrir las cosas más simples del día a día que, a ella, le dan años de vida. "Jujuy y alguna fibra que tocó en mí. Su música, sus colores, su energía. Volví a mi infancia en una noche. Colmada de recuerdos, imágenes de mi papá y mi tío masticando coca y escuchando folclore en el living de mi casa", detalló.

"Una noche con mis hijos comiendo humitas y empanadas, escuchando música y entendiendo que nunca necesité más que eso para ser feliz", agregó como cierre a esta reflexión que para algunos, tuvo un dejo de nostalgia.

A post shared by China Suarez (@sangrejaponesa)

A post shared by China Suarez (@sangrejaponesa)

Una mujer de 30 años que vive en la ciudad santafesina de Esperanza se convirtió en el segundo caso documentado en el mundo de una persona cuyo sistema inmunológico la habría curado del VIH, y los investigadores la apodaron como la paciente "Hope" (esperanza en inglés) haciendo referencia a la localidad natal.

"Disfruto estar saludable", le dijo por correo electrónico a NBC News la paciente de Esperanza, que es madre y fue diagnosticada con VIH en 2013. Debido al estigma asociado con el virus, la mujer habló bajo condición de anonimato.

"Tengo una familia sana. No tengo que medicarme y vivo como si nada hubiera pasado. Esto ya es un privilegio", agregó.

El estudio en el que se analiza el caso de la mujer se publicó el lunes en la revista científica Annals of Internal Medicine, y sus coautores dijeron que creen que sus hallazgos de hecho traerán esperanza a los 38 millones de personas que, según datos de la ONU, viven con el virus en todo el mundo.

El caso sirve como una de las dos pruebas de concepto de que la llamada cura esterilizante del virus es aparentemente posible a través de la inmunidad natural. "Este es realmente el milagro del sistema inmunológico humano que lo hizo", dijo la doctora Xu Yu, inmunóloga viral del Instituto Ragon, en Boston.

"Ahora tenemos que descubrir los mecanismos", apuntó el doctor Steven Deeks, un destacado investigador de la cura del VIH de la Universidad de California en San Francisco, que no participó en el estudio.

Los científicos están llevando a cabo la más que compleja tarea de curar el VIH en múltiples frentes, incluso a través de la terapia genética. Esos esfuerzos intentan eliminar el virus de su llamado reservorio o mantenerlo atrapado en las células; y vacunas terapéuticas que mejorarían la respuesta inmunitaria del cuerpo al virus.

Hasta la fecha, los investigadores han curado con éxito terapéuticamente a otras dos personas, en ambos casos mediante complejos y peligrosos trasplantes de células madre.

Según los estudios, el sistema inmunológico de estos individuos parecía haber destruido preferentemente las células que albergaban el VIH.

Yu también fue el autor principal de un artículo publicado en Nature en agosto de 2020 que analizó a 64 personas que, como la mujer argentina, son los llamados controladores de élite del VIH. Estos se encuentran entre una de cada 200 personas con VIH cuyo propio sistema inmunológico puede de alguna manera suprimir la replicación del virus a niveles muy bajos sin antirretrovirales.

Los autores de ese estudio encontraron que el sistema inmunológico de estos individuos parecía haber destruido preferentemente las células que albergaban el VIH capaz de producir nuevas copias viables del virus.

La viróloga estimó que la paciente santafesina puede haber montado una respuesta de células T asesinas particularmente potente al virus, una prensa inmunológica de corte completo que los investigadores podrían recapitular terapéuticamente.

El VIH ha matado a unos 36 millones de personas durante las últimas cuatro décadas

Después de que la paciente de Esperanza comenzó a asociarse con el equipo de Yu en 2019, los científicos buscaron intensamente cualquier VIH viable en 1.200 millones de sus células sanguíneas. También registraron 500 millones de células de tejido placentario después de que la mujer dio a luz a un bebé VIH negativo en marzo de 2020, informó NBC News.

"El estudio establece el estándar para demostrar que la paciente de Esperanza no tiene ADN proviral competente para la replicación dentro de sus células", dijo Carl Dieffenbach, director de la División de Sida del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, una división de los Institutos Nacionales de Salud de EEUU, que financió el estudio junto con la Fundación Bill y Melinda Gates. "Cuantos más de estos pacientes descubramos y trabajemos, más completa es nuestra comprensión de cómo es un paciente curado", añadió.

"Nunca vamos a estar 100 por ciento seguros de que no hay absolutamente ningún virus intacto, ningún virus funcional en ninguna parte de su cuerpo", dijo Yu sobre la paciente de Esperanza. Luego concluyó: "Llevar lo que aprendemos de estos pacientes a una población de pacientes más amplia es nuestro objetivo final".

Será una fiesta yanqui, pero muchos en Argentina ya la adoptaron. Se disfrazan y salen a pedir dulces. Cualquier excusa vale para festejar y Halloween también.

Durante la "Noche de Brujas", hubo muchos trajes. Algunos clásicos, otros no tanto. Entre ellos, hubo uno particular que enloqueció a todos: el de un chico caracterizado como inspector de la Administración Federal de Ingresos Públicos.

El nene se puso un chaleco como el que usan los inspectores de esa repartición. Y llevaba un cartel que decía "Dulce o multa", en alusión al tradicional "Dulce o truco" que los chicos dicen cada 31 de octubre.

La imagen fue compartida por un usuario de Twitter donde se puede ver al nene disfrazado con su calabaza y su cartel, pidiendo dulces. Y asustando, claro, porque si algo asusta a los comerciantes son los inspectores de Afip.

La reprogramación de la visita de Metallica a la Argentina que fue suspendida en abril de 2020 por la pandemia de coronavirus y tampoco pudo concretarse en diciembre pasado, quedó confirmada para abril de 2022 en el Campo Argentino de Polo.

La banda estadounidense que actualmente se encuentra celebrando el 30 aniversario de "The Black Album", uno de sus discos de mayor éxito gracias a canciones como "Enter Sandman", "The Unforgiven", "Nothing Else Matters", "Wherever I May Roam" y "Sad But True", finalmente concretará su regreso tras su última presentación de 2017 en el festival Lollapalooza.

Una comunicación de la productora encargada de la visita del grupo comandado por James Hetfield, añadió que tal como estaba previsto originalmente, tendrá como invitado especial al conjunto norteamericano Greta Van Fleet.

Además se informó que la totalidad de las entradas ya adquiridas son válidas para la fecha reprogramada del 30 de abril de 2022 y respetarán la ubicación asignada al momento de la compra.

Pero quienes deseen solicitar el reembolso del dinero de las localidades podrán hacerlo desde hoy hasta el domingo 7 de noviembre y al día siguiente a las 10 horas se pondrán a la venta las ubicaciones disponibles, un detalle que puede chequearse en https://www.allaccess.com.ar/event/metallica.

El escritor paraguayo Robin Wood, autor de legendarias historietas como Nippur de Lagash, con gran éxito en la Argentina a lo largo de varias décadas, murió en su país a los 77 años.

"Acaba de fallecer mi esposo Robin Wood victima de una penosa enfermedad", fue el posteo en el cual su esposa, María Graciela Sténico, informó la muerte de Wood en la ciudad paraguaya de Encarnación.

Wood publicó entre 1966 y 1997 más de 30 historietas junto a escritores argentinos y llegó a recibir el título de "Mejor Guionista del Mundo" en la Bienal de Córdoba, en 1997.

También fue distinguido con el Premio de Honor en el Festival de la Historieta del Mercosur, realizado en Asunción en 2000.

Descendientes de australianos que habían llegado a Paraguay en 1900, había nacido el 24 de enero de 1944 en Caazapá, localidad situada unos 205 kilómetros al sur de Asunción.

Desde pequeño había empezado a escribir pese a que no pudo cursar la escuela secundaria, a causa de la situación económica que atravesaba su familia.

A partir de 1950, emigró a la Argentina junto a su madre y se establecieron en Buenos Aires, donde logró trabajar para destacadas revistas de historietas, como El Tony, D´Artagnan, e Intervalo.

Debido a su gran producción, Wood utilizó otros seudónimos, como Mateo Fussari, Robert O'Neill, Noel Mc Leod, Roberto Monti, Carlos Ruiz, Rubén Amézaga y Cristina Rudlinge, con el fin de que su nombre no se repitiera.

Uno de sus más celebres personajes es el de Nippur de Lagash, cuyo nombre fue tomado de Nippur, la ciudad en la que nacieron sus padres, y Lagash, otra población del medio oriente.

Nippur era un noble guerrero sumerio que tras ser desplazado de su ciudad vivió aventuras en distintos ambientes de la antigüedad.

La historieta fue ilustrada por el dibujante correntino Luis "Lucho" Olivera, quien murió en 2005.

Ya es oficial: Lisandro Martínez renueva con el Ajax hasta 2025. Una operación cuanto menos satisfactoria para la entidad holandesa que consigue retener a una de sus mayores joyas. Muchos equipos estaban siguiendo de cerca su caso hasta el punto de interesarse en su situación. Pero con esta renovación, el equipo holandés se asegura su continuidad.

Su paso por el Ajax está siendo demoledor, pero desde su etapa en Defensa ya transmitía su enorme calidad dentro y fuera del campo. En Argentina no pasó desapercibido desde que saliese de la cantera de Newell's. Desde entonces su carrera ha sido ascendente.

El club holandés así ha comunicado su renovación: "El 27 de julio de 2019 debutó en el primer equipo durante el partido Ajax - PSV (2-0) por el Escudo de Johan Cruijff. Hasta ahora ha jugado 91 partidos oficiales en el primer equipo del Ajax y marcó cinco goles".

, , . #MásMartínez

La actividad industrial durante julio creció 11,9% interanual, acumulando así una suba del 19,3% en los primeros siete meses del año y del 5,3% respecto a 2019, según datos de la Unión Industrial Argentina (UIA).

Asimismo, en la serie mensual desestacionalizada hubo una contracción de 3,6% con respecto a junio, "luego de la considerable suba registrada ese mes", precisó el informe del Centro de Estudios (CEU) de la entidad fabril.

En el acumulado anual, 8 de 12 sectores mantuvieron subas respecto de 2019, "principalmente aquellos de bienes durables y algunos de sus encadenamientos (Automotores, Minerales no Metálicos, Químicos, Tabaco, Caucho y Plástico y algunos segmentos de Alimentos y Bebidas, Productos Textiles y Metalmecánica)".En contrapartida, los sectores que continuaron por debajo fueron Edición e Impresión, Refinación de Petróleo, Metálicas Básicas y Papel y Cartón.

En el mes de julio, el sector automotriz lideró los registros con un alza del 49,8% respecto a 2020 y del 47,5% sobre 2019, "con buen desempeño tanto de las ventas al mercado interno como de las exportaciones".

Por su parte, el sector de Electrónicos de consumo tuvo un aumento de 26,2% anual y de 21,1% respecto del mismo mes de 2019, a partir del impulso de la producción de aires acondicionados y celulares."Ambos sectores se encuentran en una fase de recuperación luego de las fuertes caídas de los años previos", destacó la UIA.

En julio, el sector automotriz lideró los registros con un alza del 49,8% respecto a 2020 y del 47,5% sobre 2019

También hubo subas en la industria de Minerales no metálicos (18,8% anual y 10,5% respecto de 2019); en Metalmecánica (17,5% anualizado y 9,7% contra 2019); Papel y Cartón (10,5% y 10,6% respectivamente); Sustancias y Productos químicos (3,5% y 24,2%); y Alimentos y bebidas (con un alza del 2,2% anualizado, pero estable respecto a 2019).

Por su parte, Metales básicos aumentó 32,5% en el anualizado pero cayó 4,9% contra 2019, y Refinación de petróleo registró una expansión interanual de +4,4%, pero los niveles de producción continúan por debajo de 2019 (0,4%).

Con respecto a las ventas, un 32,8% de empresas indicó que las destinadas al mercado interno se recuperaron.En tanto, las ventas al mercado externo mostraron un ritmo de recuperación más lento y heterogéneo: un 24,4% las incrementó y un 19,9% las redujo.

En cuanto a las expectativas, se observó que un 40% de las empresas relevadas espera que mejore el escenario para las exportaciones en el próximo año, mientras que un 27,7%de empresas que prevé una situación desfavorable.

Sobre la mejora en las ventas externas, la UIA postuló que "se identificó un gran potencial para avanzar en la agenda exportadora, una dimensión importante para las empresas como para la sostenibilidad macroeconómica".

Billy Cafaro, el cantante que con la versión en castellano del tema de Paul Anka "Pity Pity", en 1958, se convirtió en un pionero del rock and roll en la Argentina, murió ayer a los 84 años. La noticia fue confirmada por su esposa Susana Sanfilippo a la emisora radial FM Emociones, de San Nicolás, dedicada a la música retro, aunque no dio mayores precisiones sobre las causas del deceso.

De inmediato, se hicieron ecos algunas figuras contemporáneas al artista, como el caso de Johnny Tedesco, quien le dedicó un sentido mensaje en su página oficial de Facebook.

"Adiós Billy Cafaro. Para mí el primer ídolo argentino de música de rock. Encender la radio en cualquier horario sonaba el gran Billy con su extenso y exitoso repertorio. Excelente intérprete de clara, potente y afinada voz. Llenaba estadios y detenía el tránsito en sus presentaciones radiales bajando en helicóptero en pleno Obelisco", escribió el ex Club del clan.

Cafaro, que a finales de los `50 se convirtió de la noche a la mañana en un suceso de la música popular, con exorbitantes ventas de discos y largas colas para verlo actuar, tuvo sin embargo un breve reinado debido a un paso en falso en su carrera artística del que nunca pudo recuperarse.

Ocurrió cuando luego del suceso del single "Pity Pity", que impulsó el lanzamiento de su primer larga duración titulado "Bailando con Billy Cafaro", que incluía los hits "Personalidad" y "Marcianita", registró una versión del tema "Kriminal tango", del italiano Piero Trombetta, que fue considerada una burla por los seguidores del tradicional género argentino.

Desde entonces, la carrera de Cafaro entró en un declive tan brusco como lo había sido su llegada a la cima, que incluyó un forzado exilio en busca de nuevos rumbos y un regreso en el que intentó sumarse sin éxito a "El club del clan", la nueva sensación de la música joven del momento.

Nacido bajo el nombre de Luis María Cafaro, en el porteño barrio de Palermo, el futuro cantante, primo de los hermanos Expósito e hincha de Chacarita Juniors, mostró desde pequeño su inclinación para la música, pero no contó con el apoyo de su familia, que decidió inscribirlo en un colegio industrial por entender que allí tendría un futuro económico asegurado.

Con esa excusa, en su adolescencia, se escapó de su casa e intentó cruzar la frontera con Paraguay en busca de un mejor destino, pero fue detenido y devuelto a su hogar, desde donde finalmente decidió poner en marcha su sueño artístico.

Aunque encaró un repertorio con una fuerte presencia tanguera y de boleros, los ecos del boom del rock and roll que llegaron al país con el filme "Rock Around the Clock", con Bill Halley, lo llevaron a poner un ojo en el nuevo género.

Así encontró en "Pity Pity", de Paul Anka, la plataforma ideal para lanzarse el estrellato, algo que cristalizó de inmediato en 1958 con 300 mil copias vendidas, que impulsaron la grabación de un larga duración.

En ese lapso, Billy Cafaro se estableció como un verdadero ídolo juvenil, por el cual se formaban largas colas para sus presentaciones, al tiempo que era requerido por señales de radio y televisión.

Pero al año siguiente sufrió un duro revés del que nunca se pudo recuperar, cuando grabó "Kriminal Tango", con el cual enfureció a los tradicionales seguidores del género, quienes creyeron ver ahí una desfachatada burla del rock hacia el tango.

Ante el desprecio del público y la actitud de las compañías discográficas que le cerraron las puertas, Billy Cafaro se exilió en España, en donde intentó continuar adelante con su carrera.

La falta de éxito en el país ibérico y el nuevo boom de la canción juvenil en Argentina, de la mano de "El club del clan", lo trajeron de vuelta al país en 1963, pero no logró cuajar en el elenco que integraban los nóveles Palito Ortega, Chico Novarro, Lalo Fransen y Jolly Land, entre tantos.

Desde entonces, Billy Cafaro intentó en diversas ocasiones reconquistar al público, ya sea con su refrito de "Pity Pity" como con algunos discos de boleros y tangos, el género que lo condenó ante el público.

La falta de recursos económicos también significó para el artista un estilo de vida bohemio, que durante muchos años materializó en una vivienda improvisada en un barco con el que recorría distintas costas.

Ni siquiera el revisionismo de moda en torno al rock en español, que en nuestro país centra su inicio en Los Gatos, Moris, Tanguito y Pajarito Zaguri, entre otros, y a nivel global reconoce a Los Teen Tops; logró reflotar el nombre de Billy Cafaro, acaso uno de los primeros rockstar, aunque por un tiempo demasiado breve.

Sin embargo, un rastreo de entrevistas a figuras relevantes del rock argentino permite hallar diversas manifestaciones sobre su impacto, tal el caso de Miguel Abuelo en los testimonios prestados para la biografía de Tanguito escrita por Víctor Pintos.

"Billy Cafaro era la hostia, la gloria. Fue lo primero que me pegó porque era una especie de incongruencia y a la vez tenía poder de convocatoria en mis centros, en mi individualidad. Me parecía divino, un desfachatado", dijo, en su momento, el líder de Los Abuelos de la Nada.